| Artigos | Mercado | Eventos | Empregos | Redes | Software | Seguranca | News in English | News in Portuguese |


Educação a Distância



 Powered by Max Banner Ads 

A comunicação ultrapassa fronteiras com o Gmail

maio 22, 2009 | Gmail, Google, Internet

Conforme usamos cada vez mais os serviços de e-mail no nosso dia-a-dia (inclusive para enviar convites para festas, compartilhar fotos e entrar em contato com velhos amigos), as nossas redes de e-mail crescem em tamanho e em capacidade de alcance. É possível que às vezes você receba e-mails escritos em idiomas que você não fala. Como estamos sempre procurando novas formas de ajudar as pessoas a se comunicarem, levamos algum tempo tentando descobrir como quebrar as barreiras linguísticas.


Hoje, temos a satisfação de anunciar a integração da tecnologia de tradução automática do Google diretamente no Gmail. Este recurso experimental do Gmail Labs é um grande passo na direção certa: se todos os participantes de uma conversa estiverem usando o Gmail, essa conversa poderá ser traduzida para diversos idiomas e cada participante poderá ler as mensagens no idioma que preferir. (Nós usamos a mesma tecnologia para suportar traduções em tempo real no Gmail chat.




A ferramenta Tradução de mensagens está disponível no Gmail Labs, nossa área de teste de recursos experimentais (você pode encontrá-la clicando em Configurações e, em seguida, em Labs). Uma vez habilitado o recurso, o Gmail ajudará você a traduzir e-mails para o idioma padrão selecionado (que também pode ser escolhido em Configurações) com apenas um clique.


A ferramenta Tradução de mensagens é baseada na tecnologia do Google Tradutor, responsável pelo nosso serviço de tradução automática disponível em www.translate.google.com.br. Ao usar o Google Tradutor na web, você pode traduzir rapidamente textos e páginas da web completas para 41 idiomas. Está planejando um jantar romântico em outra cidade durante o feriado? Você pode até mesmo fazer pesquisas em outro idioma. Assim, pode encontrar e ler sobre restaurantes estrangeiros mesmo estando em casa.


Esperamos que você experimente a Tradução de mensagens no Gmail e o Google Tradutor na web. Para saber mais sobre o Gmail, ou enviar sugestões para a equipe, visite o Blog oficial do Gmail (somente em inglês) e o Fórum de Ajuda do Gmail.”





Fonte – Blog do Google


Notícias Relacionadas

Comments (1)

 

  1. Ascensão disse:

    Vocês tem twitter?

TAGS

3Com Alcateia Anatel Apple AT&T Benner Brasil BT C3 Tech Cisco Coletek CPM Braxis D-Link EZ-Security Gartner Google Hitachi Hitachi Data Systems HP IBM Indra Informatica intel Internet LG Display Microsoft MicroStrategy Mtek Network1 NFe do Brasil Oracle Quest Software RED Network Roberto Cohen SAP Seal Telecom Serpro Softex Sterling Commerce Sybase Tata Consultancy Services Tempo Real Eventos TraceGP VASCO WBI Brasil


TI News Noticias e Artigos Sobre Tecnologia